1 00:04:24,040 --> 00:04:25,400 Hé, monsieur. 2 00:04:25,480 --> 00:04:27,640 Hé, tu es là. Viens. 3 00:05:54,120 --> 00:05:55,120 -Ah Kong - Ouais. 4 00:05:58,440 --> 00:06:01,880 C'est prêt, professeur. Aujourd'hui, Dr Court Autorisé à surveiller les patients pendant seulement une demi-journée. 5 00:06:01,960 --> 00:06:04,160 Tout le monde viendra célébrer la nouvelle année ici. 6 00:06:05,600 --> 00:06:09,400 Il me reste encore du temps. Avant de changer de vêtements, non ? Enseignant 7 00:06:15,960 --> 00:06:20,320 Bien sûr, je pose cette question. Je vais secrètement aller voir. Est-ce une procession dansante ? Ah sève 8 00:06:24,720 --> 00:06:25,880 Je viendrai bientôt, oncle Kong. 9 00:06:25,960 --> 00:06:27,120 Oui 10 00:06:27,200 --> 00:06:28,320 mets-le 11 00:10:14,480 --> 00:10:15,440 caméra 12 00:10:15,520 --> 00:10:17,320 Je suis désolé, je ne le voulais pas. 13 00:10:18,280 --> 00:10:19,440 Daijobu 14 00:10:19,520 --> 00:10:20,640 C'est bon. 15 00:10:21,600 --> 00:10:22,960 Êtes-vous japonais? 16 00:10:23,440 --> 00:10:27,240 Oui, j'ouvre une boutique de photographie ici. 17 00:10:28,960 --> 00:10:31,920 Si c'est le cas, veuillez prendre une photo de la dame. La danse peut-elle être devant moi ? 18 00:10:32,680 --> 00:10:35,280 Oh, j'ai pris beaucoup de photos. 19 00:10:35,360 --> 00:10:38,240 La mère est vraiment très belle. 20 00:10:38,320 --> 00:10:39,880 Je vais aller voir les photos au magasin. 21 00:10:39,960 --> 00:10:41,400 Euh, la boutique… 22 00:10:42,600 --> 00:10:44,680 Saito est mon nom. 23 00:10:48,120 --> 00:10:49,920 Ravi de vous rencontrer, Saito. 24 00:10:50,560 --> 00:10:51,600 - Oui. - À plus tard. 25 00:10:51,680 --> 00:10:52,840 Oui. 26 00:12:15,520 --> 00:12:17,240 Hé monsieur, hé monsieur. 27 00:12:20,480 --> 00:12:21,880 Là-bas. 28 00:12:38,040 --> 00:12:39,080 Oui. 29 00:14:34,680 --> 00:14:35,920 Qu'en dis-tu, Bua Kiang ? 30 00:15:23,800 --> 00:15:24,840 E Bua Kiang 31 00:15:46,400 --> 00:15:47,800 Comment avez-vous eu l’histoire de Bua Kiang ? 32 00:15:47,880 --> 00:15:49,400 Le cortège des moines est-il déjà revenu au temple ? 33 00:15:58,800 --> 00:16:02,640 Hé, j'ai fini de m'habiller. Il reste encore un peu de temps. 34 00:16:03,120 --> 00:16:05,720 Le corps est prêt, le cœur est-il prêt ? 35 00:17:25,079 --> 00:17:26,599 - Oui. - Oui. 36 00:17:26,680 --> 00:17:28,079 - Vas-y, vas-y. - Oh. 37 00:17:44,960 --> 00:17:46,080 - Ouais. - S'il vous plaît, attendez-moi. 38 00:17:48,960 --> 00:17:50,320 Je n'attends pas. 39 00:18:05,080 --> 00:18:06,480 docteur 40 00:18:13,520 --> 00:18:17,520 J'y vais. Mais je me suis d'abord arrêté pour demander des encouragements à Mae Ying. 41 00:18:17,600 --> 00:18:19,120 Maintenant, je suis très prêt. 42 00:18:19,960 --> 00:18:21,760 Mais mon cœur n'est pas encore prêt. 43 00:18:23,880 --> 00:18:26,160 Son cœur dérive vers le fait d'être avec une autre personne. 44 00:18:29,520 --> 00:18:31,680 S'il vous plaît, rendez-moi la moitié de mon cœur. 45 00:18:33,240 --> 00:18:36,960 et j'ai demandé l'autre moitié du cœur de Ying Pouvez-vous aussi l'envoyer ? 46 00:18:49,880 --> 00:18:51,720 Si tu ne peux pas le donner 47 00:18:52,320 --> 00:18:56,160 Puis-je d’abord demander de belles fleurs pour remplacer mon cœur ? 48 00:19:03,560 --> 00:19:05,960 Eh bien, voici les fleurs qui font partie des cheveux de Mae Ying. 49 00:19:06,840 --> 00:19:08,080 Le plus beau 50 00:19:33,680 --> 00:19:36,920 Cette fleur sentira-t-elle bon ? 51 00:20:19,920 --> 00:20:21,120 Ça sent vraiment bon. 52 00:20:22,560 --> 00:20:24,240 Toutes les fleurs sont parfumées. 53 00:20:25,160 --> 00:20:26,560 et le propriétaire 54 00:20:37,080 --> 00:20:38,960 Merci beaucoup, Mère Ying. 55 00:22:14,520 --> 00:22:15,600 {\an8}Oh, Eenie. 56 00:22:57,200 --> 00:22:58,840 - Hein, E Bua Kiang. -E-Mei 57 00:23:24,600 --> 00:23:26,560 -Ah Kong - Où est passé Ah Sap ? Hé, hé, hé. 58 00:23:26,640 --> 00:23:27,920 L'avez-vous trouvé ? Bua Kiang? 59 00:23:30,880 --> 00:23:31,920 C'est vraiment bien. 60 00:23:33,280 --> 00:23:34,800 Où es-tu? 61 00:23:34,880 --> 00:23:36,280 Où es-tu, docteur ? 62 00:24:00,120 --> 00:24:01,560 - Ah Sap - Monsieur le Docteur 63 00:24:02,640 --> 00:24:05,320 Si nous nous enfuyions, nous ne serions pas allés aussi loin. 64 00:24:05,800 --> 00:24:07,200 Mais ici, on n'y échappe pas. 65 00:24:10,360 --> 00:24:11,680 Je suis prêt, professeur. 66 00:25:28,720 --> 00:25:30,520 J'y accorderai toute mon attention. 67 00:25:31,440 --> 00:25:33,840 Ai, n'oublie pas la promesse. Cela a déjà été donné. 68 00:26:26,520 --> 00:26:28,080 Kasalong 69 00:26:31,520 --> 00:26:32,400 Oui. 70 00:26:33,680 --> 00:26:35,560 {\an8}- Suivez-moi. - Je te suivrai. 71 00:27:03,840 --> 00:27:05,040 Oh, vas-y. 72 00:29:32,680 --> 00:29:34,280 เฮ้ย นายหมอ 73 00:29:49,280 --> 00:29:51,800 Aiya Aw l'a dit, que dois-je faire ? 74 00:31:18,280 --> 00:31:19,400 Mère Ying 75 00:31:29,080 --> 00:31:30,800 Hé monsieur, hé monsieur. 76 00:34:07,160 --> 00:34:09,199 Ai est d’accord. Suis-je un ami maintenant ? 77 00:35:28,160 --> 00:35:31,800 Je suis très content. cela faisait partie du travail d'aujourd'hui 78 00:35:32,280 --> 00:35:35,840 Même si nous avons raté le spectacle 79 00:35:36,760 --> 00:35:38,160 Mais mon fils 80 00:35:38,720 --> 00:35:43,560 Il a préparé des cadeaux à offrir. avec le couple de danseurs d'épée d'aujourd'hui aussi 81 00:35:43,640 --> 00:35:47,240 Tous deux sont invités. Vous pouvez venir chercher des affaires à Noi Chan. 82 00:36:00,120 --> 00:36:01,960 J'ai reçu ce chapeau de Singapour. 83 00:36:02,640 --> 00:36:04,920 Navires de marchandises en provenance d'Angleterre mis en vente. 84 00:36:07,120 --> 00:36:08,360 Avez-vous étudié quelques livres ? 85 00:36:09,480 --> 00:36:11,440 Savez-vous où est l'Angleterre ? 86 00:36:37,680 --> 00:36:38,720 Oui. 87 00:36:54,720 --> 00:36:55,760 Merci, mademoiselle. 88 00:36:57,960 --> 00:36:59,600 J'ai des affaires nécessaires. 89 00:36:59,680 --> 00:37:01,920 Je veux m'occuper des affaires. Veuillez d'abord le compléter. 90 00:37:04,080 --> 00:37:05,120 Père du professeur, s'il vous plaît. 91 00:37:05,880 --> 00:37:08,840 Hé, Ah Sap, Ah Sap. 92 00:37:17,600 --> 00:37:18,840 La mère du professeur 93 00:37:19,880 --> 00:37:21,800 Mère Ying chanson Pip Êtes-vous dans la salle de danse ? 94 00:37:24,680 --> 00:37:26,800 je pense que la dame Vous devrez changer de vêtements ici. 95 00:37:41,040 --> 00:37:42,520 Hé monsieur. 96 00:38:32,160 --> 00:38:33,200 Salut M. 97 00:38:41,600 --> 00:38:42,920 {\an8}Ne m'intimide pas. 98 00:39:13,520 --> 00:39:14,520 E-mei 99 00:41:50,880 --> 00:41:52,120 Allez voir Emei. 100 00:41:55,040 --> 00:41:56,240 va bébé 101 00:42:26,560 --> 00:42:27,800 Salut M. 102 00:42:31,120 --> 00:42:33,160 Oh, il fait froid. Vraiment froid. 103 00:42:33,960 --> 00:42:36,680 {\an8}Jouez pendant un moment. Jouez en premier. 104 00:42:41,120 --> 00:42:42,920 Hé monsieur, hé monsieur. 105 00:43:19,520 --> 00:43:20,600 Oui. 106 00:43:26,640 --> 00:43:29,520 - Bonne chance pour la nouvelle année, Akim Huay. - Ouais. 107 00:43:29,600 --> 00:43:31,080 Belle comme ça pour toujours. 108 00:43:32,680 --> 00:43:34,400 - Lue est pareil. - Grand-mère Agong 109 00:43:34,480 --> 00:43:36,840 - Et grand-mère Agong Bua Kiang ? - Hé, quoi ? 110 00:43:36,920 --> 00:43:39,400 - Je ne sais pas. Hé. -Bua Kiang Yai 111 00:43:39,480 --> 00:43:41,360 - Hé, Ah Sap, qu'est-ce qui ne va pas ? -Bua Kiang 112 00:43:41,440 --> 00:43:42,760 Hé! 113 00:43:42,840 --> 00:43:45,320 -Bua Kiang Yai - Ah. 114 00:43:48,440 --> 00:43:49,560 {\an8}Qu'est-ce que c'est ? 115 00:43:52,040 --> 00:43:53,240 C'est Bua Kiang. 116 00:43:54,800 --> 00:43:57,720 Quand nous avons essayé le combat à l'épée avec Ai Man Fa Avec qui Bua Kiang se tient-il ? 117 00:43:59,440 --> 00:44:00,560 Hé, M. Song Pip, n'est-ce pas ? 118 00:44:10,760 --> 00:44:12,080 M. Kasalong? 119 00:44:26,520 --> 00:44:27,760 M. Kasalong 120 00:44:28,760 --> 00:44:30,960 Oui, la dame que tu Veux-tu partager des médicaments avec moi ? 121 00:44:45,560 --> 00:44:48,280 Mère brûlée par l'eau chaude Est-ce que ça s'appelle Kasalong ? 122 00:44:48,360 --> 00:44:49,280 Ouais 123 00:44:51,360 --> 00:44:53,080 -Ah Kong - Ha. 124 00:44:53,160 --> 00:44:56,040 La femme qui m'a aidé à sortir de l'eau. Le jour où le bateau s'est retrouvé coincé dans les rapides, c'était 125 00:44:56,120 --> 00:44:57,600 M. Kasalong 126 00:45:00,240 --> 00:45:01,840 La dame dont la maison est à côté de la jetée 127 00:45:02,400 --> 00:45:04,120 La femme qui a apporté le bol du professeur pour me faire rire. 128 00:45:04,760 --> 00:45:06,800 Mère d'une femme qui vient vacciner Laissons les villageois le considérer comme un exemple. 129 00:45:06,880 --> 00:45:09,880 La dame que nous avons rencontrée chez le Père Maître Hier c'était M. Kasalong ou Ah Gong ? 130 00:45:09,960 --> 00:45:10,800 Oui 131 00:45:12,200 --> 00:45:14,240 E Nai Kasalong et E Nai Song Pip Nous sommes frères. 132 00:45:14,320 --> 00:45:15,600 - Oui. - Oui. 133 00:45:16,200 --> 00:45:17,280 Ce sont des jumeaux. 134 00:45:17,360 --> 00:45:18,320 - Oui. - Oui. 135 00:45:20,320 --> 00:45:23,280 Alors pourquoi M. Kasalong nous a-t-il dit cela Même nom que Dok Peep 136 00:45:27,960 --> 00:45:28,920 - Oui. - Oui. 137 00:45:29,400 --> 00:45:34,920 Est-ce un malentendu, selon vous ? Akasa essaie le nom Song Pip ou Ah Sap. 138 00:45:52,960 --> 00:45:56,880 Bua Kiang aide à emmener M. Kasalong. Venez nous voir chez grand-mère. 139 00:45:56,960 --> 00:45:58,480 Nous voulons d’abord trouver la réponse avec certitude. 140 00:45:58,560 --> 00:46:01,800 c'est ce que nous pensons, ce que nous ressentons C'est vraiment correct. 141 00:46:01,880 --> 00:46:03,320 S'il te plaît, viens me le donner. 142 00:46:03,400 --> 00:46:04,760 Oh! 143 00:46:05,320 --> 00:46:06,880 - Ah, les atouts. - Monsieur le Docteur 144 00:46:06,960 --> 00:46:08,400 - Monsieur le Docteur. - Oh hé Ah Sap. 145 00:47:24,400 --> 00:47:25,960 Hé monsieur, hé monsieur. 146 00:47:44,640 --> 00:47:45,960 - Salut M. -Bua Kiang 147 00:48:05,560 --> 00:48:08,080 Viens te rafraîchir ici, verse-le. 148 00:48:23,240 --> 00:48:24,160 Mère Ying 149 00:48:25,040 --> 00:48:26,720 Je cherche Mère Ying depuis longtemps. 150 00:48:41,120 --> 00:48:43,920 J'ai quelque chose à demander à Mère Ying. C'est très important. 151 00:48:58,680 --> 00:48:59,600 Oui. 152 00:49:03,680 --> 00:49:04,960 Invitez d'abord la dame. 153 00:49:17,040 --> 00:49:18,640 Ma mère ne connaît pas mon nom. 154 00:49:19,240 --> 00:49:21,080 Mère Ying ne sait pas que je m'appelle Sap. 155 00:49:22,880 --> 00:49:26,320 Je m'appelle Sap. Je viens d'emménager ici. Comment s'appelle la mère ? 156 00:49:28,560 --> 00:49:29,680 Mère Ying 157 00:49:32,560 --> 00:49:33,920 Monsieur le Docteur Sap 158 00:49:50,480 --> 00:49:52,240 Avez-vous déjà aidé quelqu'un qui est tombé à l'eau ? 159 00:50:23,560 --> 00:50:24,800 Oui 160 00:50:42,160 --> 00:50:43,840 Et Mae Ying l'a-t-elle déjà hachée ou cuite ? 161 00:51:26,320 --> 00:51:27,320 {\an8}Bua Kiang 162 00:51:34,320 --> 00:51:35,560 Bua Kiang 163 00:51:37,840 --> 00:51:40,120 Je sais, je comprends. 164 00:51:43,640 --> 00:51:47,200 Je tiens à remercier beaucoup Mae Ying Song Pip. cela m'a donné de la clarté 165 00:51:47,760 --> 00:51:50,720 Que ta mère soit heureuse. Frais en ce jour du Nouvel An. 166 00:51:56,560 --> 00:51:57,800 Je suis médecin. 167 00:52:12,200 --> 00:52:13,440 Je suis médecin. 168 00:52:14,160 --> 00:52:15,400 Salut M. 169 00:53:01,040 --> 00:53:01,920 Ai Man Fa 170 00:53:03,160 --> 00:53:04,520 - Trouvez M. - Libérez-moi maintenant. 171 00:53:04,600 --> 00:53:06,800 Nong Song, Pippi. 172 00:53:08,960 --> 00:53:10,400 มีอะไรกันหรือเปล่า 173 00:53:18,800 --> 00:53:20,840 Le chef du district a demandé au frère aîné de suivre le frère cadet jusqu'au pavillon. 174 00:53:23,320 --> 00:53:24,160 Oui. 175 00:54:19,160 --> 00:54:20,280 Salut M. 176 00:55:01,880 --> 00:55:03,320 Hé, vas-y. 177 00:55:44,320 --> 00:55:45,320 Hé, monsieur. 178 00:56:28,240 --> 00:56:29,560 Salut M. 179 00:56:35,640 --> 00:56:38,120 C'est bon. Si l'enfant est malade, il doit prendre des médicaments. 180 00:56:44,160 --> 00:56:45,560 - Merci beaucoup. - Oui. 181 00:57:39,680 --> 00:57:40,680 Ai Man Fa 182 00:57:51,000 --> 00:57:52,280 De quoi parles-tu? 183 00:58:09,720 --> 00:58:11,600 Si cela compte, je peux être à l'aise. 184 00:58:12,320 --> 00:58:13,640 Je n'aime pas M. Song Pip. 185 00:58:36,360 --> 00:58:38,920 C'est ma faute si j'ai mal compris 186 00:58:39,640 --> 00:58:41,400 Je viens de le découvrir aujourd'hui aussi. 187 00:58:41,480 --> 00:58:43,400 que la femme que j'aime Pas M. Song Pip. 188 00:59:06,360 --> 00:59:08,760 Ai s'est composée et m'a écouté en premier. 189 00:59:08,840 --> 00:59:10,440 Je n'aime pas M. Song Pip. 190 00:59:10,520 --> 00:59:12,880 La femme que j'aime est Mae Ying Kasalong 191 00:59:24,080 --> 00:59:26,360 Pourquoi n'oses-tu pas l'accepter ? Je vous le dis ici. 192 00:59:26,440 --> 00:59:28,200 Que j'aime Mae Ying Kasalong 193 00:59:33,880 --> 00:59:37,960 La personne qui épousera M. Song Pip Ce n'est pas moi, c'est Noi Chan. 194 00:59:41,760 --> 00:59:43,760 Le leader régional fera l'éloge de M. Song Peep. Donnez-le à Noi Chan. 195 00:59:43,840 --> 00:59:46,720 La personne dont je devrais m'inquiéter n'est pas moi. Mais c'est Noi Chan. 196 01:00:16,320 --> 01:00:17,280 Vous 197 01:00:36,920 --> 01:00:38,320 Vous mourez. 198 01:00:41,960 --> 01:00:43,160 médecin 199 01:00:46,760 --> 01:00:47,840 - Monsieur le Docteur - Monsieur le Docteur 200 01:00:51,960 --> 01:00:53,120 Je suis un Krit. 201 01:00:55,080 --> 01:00:56,520 Dr Phum, qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? 202 01:01:00,880 --> 01:01:02,080 J'ai rêvé. 203 01:01:03,920 --> 01:01:06,280 De quoi as-tu rêvé ? Pourquoi étais-tu si choqué ? 204 01:01:07,720 --> 01:01:08,880 J'ai rêvé que 205 01:01:09,760 --> 01:01:11,080 J'ai poignardé ce salaud. 206 01:01:11,160 --> 01:01:12,120 trouver 207 01:01:12,880 --> 01:01:14,760 C'est très réaliste. 208 01:01:14,840 --> 01:01:18,040 Comment cela peut-il être vrai ? Puisque en ce moment tu dors et tu veilles sur Prim. 209 01:01:18,120 --> 01:01:19,280 C'est… 210 01:01:19,880 --> 01:01:22,040 C'est comme si j'étais dans une situation réelle. 211 01:01:22,640 --> 01:01:26,600 Je me souviens même des noms des gens. Je l'appelle un Krit. 212 01:01:27,680 --> 01:01:28,600 Docteur Sap 213 01:01:29,320 --> 01:01:31,280 Et quelqu'un m'a appelé 214 01:01:32,840 --> 01:01:34,280 Fort dans le ciel 215 01:01:42,800 --> 01:01:43,880 Fort dans le ciel 216 01:01:44,440 --> 01:01:45,600 - Prim Phi - couteau 217 01:01:45,680 --> 01:01:48,560 - Du sang - Prim, frères, Prim, frères. 218 01:01:48,640 --> 01:01:49,920 - Prim Phi - Prim Phi 219 01:01:50,000 --> 01:01:51,360 - Prim, mes frères. -Homme Fa 220 01:01:58,000 --> 01:01:59,400 Prim Phi 221 01:01:59,480 --> 01:02:02,320 Le patient fait une crise. Veuillez demander de toute urgence du diazépam. Urgent. 222 01:02:03,440 --> 01:02:04,520 Prim Phi 223 01:02:04,600 --> 01:02:05,960 - Prim Phi - couteau 224 01:02:06,040 --> 01:02:07,240 - Prim Phi - Du sang 225 01:02:07,320 --> 01:02:09,120 - Prim, mes frères. - Docteur Sap 226 01:02:14,320 --> 01:02:15,840 Comment sont vos symptômes ? 227 01:02:18,080 --> 01:02:20,920 J'ai fait un scanner. Je n'ai encore rien trouvé d'inhabituel. 228 01:02:21,000 --> 01:02:24,760 Mais ce qui est troublant c'est que Prim se remit à rester immobile comme avant. 229 01:02:25,320 --> 01:02:28,640 Maintenant, je ne peux pas faire grand-chose. Traiter selon les symptômes 230 01:02:28,720 --> 01:02:32,520 Vous pouvez voir et parler. Vous pouvez déménager maintenant. Je pense que ça ira mieux. 231 01:02:34,680 --> 01:02:35,680 - Docteur Phum - Ah. 232 01:02:35,760 --> 01:02:37,040 - Bonjour. - Bonjour. 233 01:02:37,520 --> 01:02:39,920 Où se trouve Prim ? Où se trouve Prim ? 234 01:02:53,920 --> 01:02:58,080 Prim, voici ta mère. M'entendez-vous ? 235 01:02:58,160 --> 01:02:59,320 Prim Phi 236 01:03:01,800 --> 01:03:03,520 Pourquoi Prim n’a-t-il pas encore récupéré ? 237 01:03:05,080 --> 01:03:06,960 Autrement dit, en ce qui concerne l'observation des symptômes Depuis hier 238 01:03:07,040 --> 01:03:08,960 En plus de ce que j'ai déjà appris de vous, 239 01:03:09,040 --> 01:03:11,040 Il y a eu une entorse à la jambe, puis il y a eu des contusions. 240 01:03:11,120 --> 01:03:12,680 Tout est normal. 241 01:03:13,920 --> 01:03:17,720 Il est arrivé ici ce matin. avec des symptômes de délire, de convulsions et de rigidité 242 01:03:17,800 --> 01:03:21,280 Je lui ai donné des médicaments pour réduire sa peur. Déjà anxieux 243 01:03:21,360 --> 01:03:24,920 J'ai envoyé un scanner cérébral, mais il n'a pas été trouvé. Il y a quelque chose qui ne va pas dans le cerveau. 244 01:03:25,880 --> 01:03:28,840 En plus de me rendormir comme d'habitude. 245 01:03:30,520 --> 01:03:32,520 L'as-tu déjà dit à ton oncle ? 246 01:03:33,120 --> 01:03:34,800 Oncle Docteur, veux-tu me suivre ? 247 01:03:46,800 --> 01:03:48,120 Qu'y a-t-il ? 248 01:03:49,400 --> 01:03:52,760 Le Dr Phum a appelé et a dit Prim, je ne suis pas encore revenu de Chiang Mai. 249 01:03:53,400 --> 01:03:57,720 Quoi? Cinq jours de vacances ? La clinique vient d'ouvrir. 250 01:03:58,320 --> 01:04:00,200 Pourquoi ne savez-vous pas comment revenir et assumer la responsabilité du travail ? 251 01:04:00,280 --> 01:04:02,400 Ce n'est pas que l'enfant soit irresponsable. 252 01:04:03,640 --> 01:04:04,960 L'enfant a eu un accident 253 01:04:05,880 --> 01:04:07,720 Tu as glissé ou quoi ? 254 01:04:08,280 --> 01:04:09,640 La voiture est tombée dans une falaise. 255 01:04:10,680 --> 01:04:11,920 La voiture est tombée dans le ravin. 256 01:04:12,960 --> 01:04:15,440 Alors, comment va Prim ? 257 01:04:16,000 --> 01:04:19,760 Le Dr Phum a dit que les symptômes externes Ce n'est pas grave. 258 01:04:19,840 --> 01:04:22,960 Mais il faut attendre et voir les symptômes. C'est le cerveau. 259 01:04:23,040 --> 01:04:24,560 L'enfant resta immobile. 260 01:04:25,680 --> 01:04:27,160 Mais je n'ouvre pas les yeux. 261 01:04:28,120 --> 01:04:31,360 Monsieur, j'ai déjà réservé le dernier vol. 262 01:04:31,440 --> 01:04:32,920 Viens avec moi. 263 01:04:34,720 --> 01:04:38,520 Mais le médecin a rendez-vous pour parler du mariage. avec mes parents déjà 264 01:04:39,000 --> 01:04:42,840 Son père a fait tout le chemin depuis Chumphon. 265 01:04:42,920 --> 01:04:45,000 Et vous devez vous dépêcher de rentrer. 266 01:04:45,080 --> 01:04:47,640 Le médecin ne peut pas manquer le rendez-vous. 267 01:04:48,720 --> 01:04:50,600 Prim est à notre hôpital. 268 01:04:51,720 --> 01:04:55,720 Même s'il n'est pas encore ouvert au service, il est là. Tout le matériel médical 269 01:04:56,440 --> 01:04:57,440 Le docteur Phum était là. 270 01:04:58,320 --> 01:05:01,360 Montons d'abord. J'ai terminé mes affaires et j'ai rapidement suivi. 271 01:05:04,920 --> 01:05:07,080 Mon oncle est occupé. suivra plus tard 272 01:05:09,320 --> 01:05:10,560 docteur 273 01:05:11,360 --> 01:05:13,640 Prim, tu n'as pas de gros problème, n'est-ce pas ? 274 01:05:13,720 --> 01:05:16,360 Le médecin ne l'a pas caché. Quelle est la vérité, n'est-ce pas ? 275 01:05:16,920 --> 01:05:20,160 J'ai réagi en fonction des symptômes que j'ai vus. 276 01:05:20,240 --> 01:05:21,880 Il n’y a désormais aucun symptôme grave. 277 01:05:26,320 --> 01:05:29,080 Tante, tu n'as pas à t'inquiéter. 278 01:05:29,160 --> 01:05:32,320 Je voudrais vous informer de mon déménagement pour être posté ici. Jusqu'à ce que Prim aille mieux. 279 01:05:32,400 --> 01:05:34,040 Je n'abandonnerai jamais Prim. 280 01:05:35,680 --> 01:05:38,040 Le brouillard restera. Je suis un autre ami de Prim. 281 01:05:38,120 --> 01:05:41,280 Maintenant, le brouillard s'est retiré. Du nouveau drame déjà. 282 01:05:41,840 --> 01:05:43,960 Que croit le brouillard ? Prim, tu dois être meilleur. 283 01:05:45,640 --> 01:05:47,920 Merci beaucoup au médecin et à Mok, mon enfant. 284 01:05:48,000 --> 01:05:49,120 Oui. 285 01:06:02,440 --> 01:06:06,000 Tante Pudkaew est venue voir Prim elle-même. J'étais un peu soulagé maintenant. 286 01:06:06,080 --> 01:06:07,840 Il ne reste plus que la mère de Krit. 287 01:06:08,560 --> 01:06:10,400 Ensuite, vous l'avez appelé et lui avez dit ce que c'était. 288 01:06:11,000 --> 01:06:14,360 J'ai dit la vérité. Nous avons trouvé la voiture de Prim tombant dans un ravin. 289 01:06:14,440 --> 01:06:17,680 Nous avons trouvé Prim Pee mais Je n'ai pas encore trouvé le Krit. 290 01:06:20,040 --> 01:06:21,120 Ta Phum 291 01:06:21,880 --> 01:06:23,520 - Bonjour, tante. - Bonjour. 292 01:06:24,080 --> 01:06:27,440 Comment vas-tu? Takrit est sorti avec Prim, n'est-ce pas ? 293 01:06:27,520 --> 01:06:30,080 S'il y a un accident Pourquoi ne nous retrouvons-nous pas ensemble ? 294 01:06:30,640 --> 01:06:33,440 Comment est-ce possible ? ne pas se rencontrer 295 01:06:33,520 --> 01:06:34,840 Et où est passé mon enfant ? 296 01:06:34,920 --> 01:06:36,480 Euh, tante, s'il te plaît, vas-y doucement. 297 01:06:36,560 --> 01:06:38,440 Autrement dit, maintenant la police est Je suis pressé de le trouver. 298 01:06:39,040 --> 01:06:42,000 Oui, c'est-à-dire que nous ne l'avons pas rencontré. Les deux sont ensemble. 299 01:06:42,080 --> 01:06:44,560 Il se peut que le Dr Krit Pas dans la voiture avec Prim. 300 01:06:44,640 --> 01:06:46,480 - Ha. - Si tu n'étais pas dans la voiture, 301 01:06:46,560 --> 01:06:48,760 Cela devrait être sûr. Et où est-il ? 302 01:06:48,840 --> 01:06:49,840 Oui. 303 01:06:49,920 --> 01:06:51,560 Êtes-vous le Dr Phakpoom ? 304 01:06:51,640 --> 01:06:52,640 Oui. 305 01:06:55,960 --> 01:06:59,400 Je suis le major de police Ramesh Wanawet. Detective Inspector Muang Chiang Mai Police Station 306 01:07:00,200 --> 01:07:03,240 J'ai des progrès concernant le Dr Tinkrit. Informons-nous. 307 01:07:28,640 --> 01:07:29,680 Oncle 308 01:07:34,920 --> 01:07:37,040 J'ai rencontré mon oncle quand je suis arrivé dans cette maison. 309 01:07:37,600 --> 01:07:40,320 Oncle a apporté une épingle à cheveux à Prim. Oui, mon oncle, n'est-ce pas ? 310 01:07:41,360 --> 01:07:42,560 Oui. 311 01:07:46,360 --> 01:07:48,200 Est-ce que mon oncle est là ? 312 01:07:48,280 --> 01:07:50,760 Ensuite, oncle a connu M. Kasalong. 313 01:08:03,320 --> 01:08:05,920 Mon oncle, où vas-tu ? Je vais avec toi. 314 01:08:30,319 --> 01:08:31,439 Oui. 315 01:08:34,680 --> 01:08:36,640 Oncles, oncles. 316 01:08:50,080 --> 01:08:54,880 Nous avons une photo du Dr Tinkrit. Des caméras de vidéosurveillance de Saphan Lek 317 01:08:56,720 --> 01:08:59,439 Le soir du festival Yi Peng Il y a quatre jours 318 01:09:00,399 --> 01:09:01,439 Ici. 319 01:09:07,920 --> 01:09:10,600 Voici Krit et Prim. Est-ce qu'il marche jusqu'au pont de fer ? 320 01:09:11,439 --> 01:09:12,319 Attends une minute. 321 01:09:13,800 --> 01:09:15,279 Alors, où Primp a-t-il disparu ? 322 01:09:15,960 --> 01:09:20,160 Comme dans le clip, comme le Dr Krit Je ne sais pas de quoi je parle seul. 323 01:09:22,960 --> 01:09:24,800 À l’instant même, Takrit marchait encore. 324 01:09:24,880 --> 01:09:26,279 - Euh. - Où est passé Takrit ? 325 01:09:26,359 --> 01:09:27,840 Hé! 326 01:09:30,520 --> 01:09:32,560 Euh, avez-vous des photos sous d'autres angles de caméra ? 327 01:09:32,640 --> 01:09:35,120 Au cas où tu serais un Krit Il faudra marcher pour appeler une voiture dans cette zone. 328 01:09:35,600 --> 01:09:38,960 Lorsque vous descendez du pont de fer, traversez de ce côté. Ce sera Loi Kroh Road. 329 01:09:39,040 --> 01:09:40,680 avec Charoen Prathet Road 330 01:09:40,760 --> 01:09:44,319 J'ai essayé de vérifier les caméras de sécurité. sur la route dans cette zone en même temps 331 01:09:45,200 --> 01:09:46,479 Je n'ai pas encore trouvé de médecin. 332 01:09:47,640 --> 01:09:50,560 Et personne ne peut appeler Takrit ? 333 01:09:51,640 --> 01:09:55,000 Nous avons vérifié le signal mobile. Mais je n'ai pas trouvé de signal. 334 01:09:55,560 --> 01:09:58,760 Mais il se peut que la batterie du mobile soit morte. 335 01:09:58,840 --> 01:10:00,800 ou dans un endroit où il n'y a pas de signal 336 01:10:03,320 --> 01:10:05,400 Quant à la scène de l'incident du Dr Pimpisa, 337 01:10:06,120 --> 01:10:10,560 La police a fouillé partout mais ne l'a pas encore trouvé. Il y a des traces du Dr Tinkrit. 338 01:10:10,640 --> 01:10:12,920 je pense que ceci Il doit y avoir un indice étrange. 339 01:10:14,120 --> 01:10:16,040 Je suivrai cette histoire au maximum. 340 01:10:17,800 --> 01:10:19,160 - Merci beaucoup. - Oui. 341 01:10:20,520 --> 01:10:21,600 Merci. 342 01:10:21,680 --> 01:10:23,000 Aujourd'hui, je vais d'abord m'excuser. 343 01:10:23,080 --> 01:10:24,280 - Oui. - Oui. 344 01:10:27,160 --> 01:10:28,280 - S'il te plaît, viens. - Oui. 345 01:10:32,480 --> 01:10:35,040 Où est passé Takrit, mon fils ? 346 01:10:36,080 --> 01:10:37,800 Je ne sais pas comment c'est. 347 01:11:01,640 --> 01:11:04,600 D'accord, je comprends. je suis le problème 348 01:11:05,280 --> 01:11:07,760 C'est moi qui ai causé des problèmes à toi et à ton jeune frère. 349 01:11:07,840 --> 01:11:09,120 J'avoue que tout n'allait pas. 350 01:11:15,040 --> 01:11:18,360 S'il vous plaît, aidez-moi à me réveiller de ce rêve. S'il vous plaît, s'il vous plaît, je vous en supplie. 351 01:11:26,000 --> 01:11:28,040 J'avoue que j'avais tort sur tout. 352 01:11:28,960 --> 01:11:31,480 Ensuite, j'ai payé mon karma. ce que je n'avais pas prévu moi-même 353 01:11:32,480 --> 01:11:35,800 Man Fa m'a poignardé à mort. Le problème a pris fin à partir de ce jour. 354 01:11:36,360 --> 01:11:38,080 Je veux juste me réveiller de ce rêve. 355 01:11:46,520 --> 01:11:48,040 {\an8}Que veux-tu dire ? 356 01:12:17,320 --> 01:12:18,840 docteur 357 01:12:22,280 --> 01:12:23,480 - Monsieur le Docteur - Monsieur le Docteur 358 01:12:47,480 --> 01:12:49,720 - Docteur. - Médecin. 359 01:12:49,800 --> 01:12:51,200 - Monsieur le Docteur - Monsieur le Docteur. 360 01:12:52,040 --> 01:12:53,240 Qu'est-ce qui ne va pas chez vous, docteur ? 361 01:12:53,320 --> 01:12:54,200 docteur 362 01:12:55,880 --> 01:12:56,960 docteur 363 01:13:11,040 --> 01:13:12,600 Je t'ai vu poignarder le docteur. 364 01:13:19,520 --> 01:13:20,840 - Ai Man Fa - Ai Man Fa 365 01:13:25,640 --> 01:13:26,720 Ai Man Fa 366 01:13:27,280 --> 01:13:28,280 docteur 367 01:13:30,680 --> 01:13:32,200 Docteur, ne vous inquiétez pas. 368 01:13:32,280 --> 01:13:33,480 docteur 369 01:13:36,960 --> 01:13:37,920 docteur 370 01:13:40,040 --> 01:13:41,120 Oui. 371 01:13:48,280 --> 01:13:49,640 Y a-t-il quelqu'un là-bas ? 372 01:13:52,120 --> 01:13:53,840 Y a-t-il quelqu'un là-bas ? 373 01:13:53,920 --> 01:13:55,560 Sortez et aidez-moi. 374 01:13:56,040 --> 01:13:58,000 Sortez et aidez-moi. 375 01:14:01,720 --> 01:14:04,520 Y a-t-il quelqu'un là-bas ? 376 01:14:05,080 --> 01:14:06,240 OMS? 377 01:14:07,200 --> 01:14:08,120 Monsieur le Docteur 378 01:14:23,640 --> 01:14:24,920 docteur 379 01:14:27,280 --> 01:14:30,240 Docteur, ne vous inquiétez pas. 380 01:14:35,520 --> 01:14:36,920 docteur 381 01:15:06,080 --> 01:15:07,360 docteur 382 01:15:16,920 --> 01:15:17,960 docteur 383 01:15:19,840 --> 01:15:21,080 docteur 384 01:15:23,280 --> 01:15:24,320 docteur 385 01:15:25,680 --> 01:15:26,760 docteur 386 01:15:35,600 --> 01:15:36,880 docteur 387 01:15:41,640 --> 01:15:42,880 docteur 388 01:15:55,640 --> 01:15:56,760 Salut M. 389 01:17:20,680 --> 01:17:23,440 Mères 390 01:17:24,480 --> 01:17:25,840 Mère Ying 391 01:17:30,320 --> 01:17:31,560 - Hé, monsieur. - trouver 392 01:17:43,040 --> 01:17:43,880 Père 393 01:18:32,560 --> 01:18:33,400 aller 394 01:18:45,120 --> 01:18:46,640 docteur 395 01:18:46,720 --> 01:18:49,240 Monsieur le Docteur 396 01:18:51,520 --> 01:18:52,400 docteur 397 01:19:08,760 --> 01:19:10,760 Oui, docteur. 398 01:20:39,760 --> 01:20:40,760 arrêter 399 01:21:26,240 --> 01:21:27,240 Oui. 400 01:21:30,320 --> 01:21:31,960 Allons-y. 401 01:21:32,720 --> 01:21:33,960 aller 402 01:21:54,720 --> 01:21:57,960 C'est bon. Le Dr Sap est le médecin ici. Nous allons le traiter pleinement maintenant. 403 01:22:09,760 --> 01:22:11,760 Monsieur Mère, Monsieur Mère 404 01:23:06,240 --> 01:23:07,200 Oui. 405 01:25:41,680 --> 01:25:43,800 Allez, mon enfant, allons manger. 406 01:25:46,440 --> 01:25:48,240 - Je recherche Asap qui a été poignardé - Je recherche Asap qui a été poignardé 407 01:25:49,040 --> 01:25:50,920 - Euh, où est E ? - Ouais. 408 01:25:51,000 --> 01:25:53,680 Alors, comment va E ? Quelque chose ne va pas avec Ah Kiang ? 409 01:25:53,760 --> 01:25:54,760 Dépêchez-vous et dites-moi. 410 01:26:02,040 --> 01:26:05,800 Comment vas-tu? Oh, c'était diligent. En attendant M. Kasalong et M. 411 01:26:05,880 --> 01:26:08,280 Découvrez à quoi ressemble l'histoire. Qui a poignardé E ? 412 01:26:38,360 --> 01:26:39,800 Kasalong 413 01:26:41,480 --> 01:26:43,080 เอ่อ อี่นายๆ 414 01:26:47,920 --> 01:26:49,320 กาสะลองลูก 415 01:28:07,760 --> 01:28:08,800 Oui. 416 01:28:34,840 --> 01:28:35,880 Oui. 417 01:28:38,760 --> 01:28:39,840 trouver 418 01:29:11,600 --> 01:29:12,840 Ai Man Fa 419 01:29:41,720 --> 01:29:42,680 Ai Man Fa 420 01:31:22,040 --> 01:31:23,200 aller 421 01:31:46,440 --> 01:31:48,960 Trouvez, trouvez des enfants. 422 01:33:22,160 --> 01:33:23,200 Oui. 423 01:34:21,880 --> 01:34:25,280 aller à une fête À la résidence du gouverneur 424 01:34:34,240 --> 01:34:35,440 Kasalong 425 01:34:57,160 --> 01:34:58,440 docteur 426 01:34:58,920 --> 01:35:00,000 docteur 427 01:35:00,760 --> 01:35:01,760 - Monsieur le Docteur - Monsieur le Docteur 428 01:35:07,240 --> 01:35:08,200 docteur 429 01:35:09,960 --> 01:35:11,520 Mae Ying Kasalong 430 01:35:12,880 --> 01:35:15,760 Hé, je rêve ? 431 01:35:19,880 --> 01:35:21,320 Vraiment une dame 432 01:35:23,960 --> 01:35:26,080 Mère Ying m'a encore sauvé la vie. 433 01:35:46,360 --> 01:35:48,000 Ça faisait très mal à l'instant. 434 01:35:49,480 --> 01:35:51,320 Mais quand j'ai vu le visage de la mère 435 01:35:52,160 --> 01:35:54,240 Je ne sais pas où est passée la douleur. 436 01:36:11,240 --> 01:36:12,280 {\an8}- Oui. - Ouais. 437 01:36:12,880 --> 01:36:14,160 - Grand-mère - Ouais. 438 01:36:14,240 --> 01:36:15,640 -Ah Kong - Ouais. 439 01:36:15,720 --> 01:36:17,200 -Bua Kiang - Ouais. 440 01:36:19,920 --> 01:36:21,600 Depuis quand se sont-ils réunis ? 441 01:36:22,640 --> 01:36:25,040 Nous sommes ici depuis hier soir. 442 01:36:25,120 --> 01:36:28,600 Oh, je ne pouvais pas dormir du tout. J'ai peur de ce qui va t'arriver. 443 01:36:28,680 --> 01:36:31,280 Peur que l'esprit du Père Lue vienne attaquer Ua. 444 01:36:31,360 --> 01:36:34,440 - Lue a parlé sarcastiquement. - Oh. 445 01:36:34,520 --> 01:36:37,320 Ça ne meurt pas, ça ne fait pas mal. 446 01:36:37,400 --> 01:36:38,560 Ouais 447 01:36:38,640 --> 01:36:41,120 De plus, j'ai de bons encouragements comme celui-ci. 448 01:36:41,720 --> 01:36:45,120 Vous pouvez vous lever et marcher. Ah Sap, non ? 449 01:37:03,200 --> 01:37:04,200 Oui 450 01:37:04,960 --> 01:37:10,680 Hé, tu l'as déjà fait et tu me l'as donné. Ah Sap le mange maintenant. c'est chaud. C'est bon. Allons-y. 451 01:37:11,360 --> 01:37:12,360 Oui. 452 01:37:14,440 --> 01:37:17,080 - Oh. - Oh, oh, lentement. 453 01:37:18,360 --> 01:37:21,080 La blessure fait mal. 454 01:37:21,160 --> 01:37:22,520 - Allez. -Bua Kiang 455 01:37:28,160 --> 01:37:30,720 - Qu'y a-t-il, docteur ? - Laissons M. Ee nous nourrir. 456 01:37:31,880 --> 01:37:32,960 Ouais 457 01:37:34,760 --> 01:37:36,200 Vous ne comprenez pas. 458 01:37:36,280 --> 01:37:37,800 - Encore jeune - Quoi ? 459 01:37:38,920 --> 01:37:40,560 Ah, c'est ici. 460 01:37:41,200 --> 01:37:43,720 Oh, mets-le, mets-le, oh wow. 461 01:37:44,280 --> 01:37:46,960 Oh, ma chère mère. Oh, elle sait cuisiner aussi. 462 01:37:48,120 --> 01:37:50,480 Oui, mais Ahsap 463 01:37:50,560 --> 01:37:53,000 - trouver - Ça fait mal. 464 01:37:53,080 --> 01:37:55,840 Je ne peux probablement pas le manger moi-même. Est-ce vrai ? Ah sève 465 01:37:55,920 --> 01:37:57,360 - Ah. - ลื้อเจ็บแผลมากใช่ไหม 466 01:37:58,440 --> 01:38:01,480 C'est bon, oncle Gong. Vous pouvez essayer et voir. 467 01:38:07,320 --> 01:38:10,560 - Ça fait mal comme si tu venais de le couper en morceaux. - Oh non, ma main. 468 01:38:10,640 --> 01:38:12,960 Ça tremble comme ça. Vous ne pouvez pas le manger vous-même. 469 01:38:13,040 --> 01:38:15,280 La bouillie de riz va tout simplement déborder. 470 01:38:15,360 --> 01:38:17,040 Oui, c'est vrai. C'est vrai. 471 01:38:17,600 --> 01:38:20,760 Monsieur, s'il vous plaît, donnez de l'argent à Oncle Sap. 472 01:38:20,840 --> 01:38:22,840 Oh, bien. 473 01:38:22,920 --> 01:38:26,240 C'est Ah Sap. Ne soyez pas têtu. Croyez-le ou non. 474 01:38:26,320 --> 01:38:29,120 Donnez-le à ma mère, s'il vous plaît, donnez-moi du riz. 475 01:38:29,200 --> 01:38:30,520 - Hé. - Oh ouais. 476 01:38:32,840 --> 01:38:37,120 Je dois probablement aussi déranger Mère Ying. 477 01:38:43,320 --> 01:38:44,560 Dépêche-toi. 478 01:38:57,400 --> 01:38:58,800 Ravi 479 01:38:59,720 --> 01:39:00,840 Encore un mot 480 01:39:01,480 --> 01:39:03,800 - Souffle, souffle, souffle. - Souffle aussi. 481 01:39:11,960 --> 01:39:13,200 Hein 482 01:39:16,520 --> 01:39:18,160 - Oh, je suis content. - Aïe. 483 01:39:18,240 --> 01:39:21,400 Je suis excité quand je le vois et j'ai envie de le manger. 484 01:39:21,480 --> 01:39:22,680 Je ne peux pas le manger moi-même. 485 01:39:22,760 --> 01:39:26,080 Tout sera en désordre. Oh, je suis si heureuse. J'ai déjà mangé. 486 01:39:32,840 --> 01:39:36,400 C'est très bien. Chez l'oncle Tout le monde peut manger avec des couverts. 487 01:39:36,880 --> 01:39:38,200 approprié au poste de leader régional 488 01:39:38,280 --> 01:39:41,040 qui assiste souvent à des événements pour accueillir des invités de la ville 489 01:39:59,440 --> 01:40:03,360 Je l'ai toujours entendu. Depuis avant de déménager ici 490 01:40:03,440 --> 01:40:06,480 Tout le monde parle de M. Thongbai. 491 01:40:06,560 --> 01:40:08,560 qu'elle est femme au foyer 492 01:40:09,320 --> 01:40:10,760 Et c'est très beau. 493 01:40:11,920 --> 01:40:15,240 Hé, toutes les filles ont eu leur mère. 494 01:40:37,600 --> 01:40:39,240 Je n'ai qu'un seul enfant. 495 01:40:39,320 --> 01:40:43,320 Tous les actifs de l'entreprise Tout doit appartenir à l'enfant. 496 01:40:44,440 --> 01:40:49,880 Alors je voulais une femme. qui méritent aussi de rejoindre la famille 497 01:40:51,240 --> 01:40:54,920 Et je chante cette pipe. C'est le plus approprié. 498 01:40:56,480 --> 01:40:58,800 Je veux épouser Nong Song Pip. le plus tôt possible 499 01:40:59,280 --> 01:41:00,640 Ouais 500 01:41:01,480 --> 01:41:04,120 Alors marions-nous d'abord. 501 01:41:04,200 --> 01:41:06,880 Vous n'aurez pas à vous soucier de votre visage ou de votre dos. 502 01:41:08,040 --> 01:41:10,160 Prenons-le. 503 01:41:11,360 --> 01:41:12,720 Est-ce que c'est bon à la fin du mois prochain ? 504 01:41:17,880 --> 01:41:23,080 Oh, et je chante cette pipe. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? 505 01:41:43,280 --> 01:41:46,640 Et que dit le docteur Court ? 506 01:41:47,160 --> 01:41:48,600 La blessure est-elle profonde ? 507 01:41:49,160 --> 01:41:52,480 Pas tant que ça, grand-mère. Aw n'a été touché que par la pointe du couteau. 508 01:41:52,560 --> 01:41:54,680 N'a pas touché les parties importantes à l'intérieur. 509 01:41:55,160 --> 01:41:58,320 Et autre chose hier soir. Le docteur Court l'a déjà recousu. 510 01:41:58,400 --> 01:42:00,560 Prenez des médicaments, allongez-vous et reposez-vous, la douleur disparaîtra. 511 01:42:05,200 --> 01:42:08,680 Oui, vous devez le signaler. M. Phlatana Morsap 512 01:42:08,760 --> 01:42:12,680 J'ai mal compris. E comprend que Aw aime E, M. Song Pip. 513 01:42:12,760 --> 01:42:14,840 - Ouais. - ce qui était dans le passé 514 01:42:14,920 --> 01:42:16,960 Oh, j'ai vraiment beaucoup mal compris. 515 01:42:18,040 --> 01:42:22,120 Aw parle avec M. Song Pip. parce qu'elle pensait que c'était une femme Kasalong 516 01:42:24,800 --> 01:42:26,440 Cette affaire est vraiment fausse. 517 01:42:26,520 --> 01:42:30,320 Je l'ai fait parce que je ne savais pas. Oh, je veux pardonner. 518 01:42:30,880 --> 01:42:34,240 And most importantly, I love Mr. Song Pip very much. 519 01:42:34,320 --> 01:42:35,840 C'est pourquoi j'ai pu faire ça. 520 01:42:48,760 --> 01:42:50,120 Je ne pense pas. 521 01:42:51,720 --> 01:42:53,680 Et surtout s'il sait 522 01:42:53,760 --> 01:42:56,600 Combien j'aime cette dame Kasalong. 523 01:42:58,000 --> 01:43:00,920 Plus il le regrettera. seulement dans ses actions. 524 01:43:55,800 --> 01:43:56,640 Oui 525 01:44:04,240 --> 01:44:05,160 Et alors ? 526 01:44:29,080 --> 01:44:30,240 Maman 527 01:45:22,760 --> 01:45:25,720 Maman 528 01:45:26,320 --> 01:45:27,320 {\an8}Mère 529 01:45:47,400 --> 01:45:48,400 Mère 530 01:45:53,640 --> 01:45:54,800 Mère 531 01:47:07,840 --> 01:47:12,840 Narration par : Jiraporn Pisitsak